“中新龙狮合作展新颜”

中国商务信息网今年是中国和新加坡建交30周年，在两国关系日益密切的基础上，两国的合作必须更上一层楼。

国务院副总理韩正日前在北京与新加坡副总理王瑞杰举行视频招待会，共同主持了中新双边合作委员会第十六次会议。

双方全面梳理高层共识落实情况和务实合作进展，围绕“一带一路”合作、经贸合作与创新快速发展、金融合作、公共卫生合作、人文交流与可持续快速发展、国家级双边合作项目等充分交换意见，共同采取合作新思路、新措施 双方一致同意在“一带一路”合作框架下，重点推进互联互通、金融支持、三方合作以及法律司法合作，挖掘“陆海新频道”的潜力，优质推进要点项目合作，构建科技创新合作旗舰项目。 启动中新双边自由贸易协定升级版的后续谈判，推动地区全面经济伙伴关系协定尽快生效实施，为两国和地区经济复苏的快速发展做出贡献。

高层“云”将会见，以协调未来的合作

韩正表示，今年是中新邦交30周年，两国关系发展势头迅猛。 两国领导人保持了密切的信息表达，为双边关系的迅速发展提供了战术指导。 双方疫情防控和快速发展合作呈现出许多新亮点，为区域国家间合作树立了标杆。 中方将与新方一道，结合两国新形势新要求的快速发展，共同规划下一阶段合作的方向和要点，继续优质建设“一带一路”，深化地区快速发展合作，提高中新创新合作水平，携手维护多边主义和自由贸易，互利双赢合作

王瑞杰表示，中方十分重视与中方的战术信息表达，愿与中方保持密切合作，深化战术对接，完善合作机制，有序恢复人员正常交流。 希望与中方加强疫苗合作，提高应对公共卫生突发事件的能力。 新中国愿加强后冠状病毒时代合作，共同拓展互联互通、数字化、可持续快速发展三大行业合作，为两国人民造福，为地区经济快速发展做出贡献。

王瑞杰表示，尽管疫情蔓延，但新中交流与合作一直保持势头。 两国领导人经常通过电话联系，两国政府不仅相互交流疫情防控经验，还提供医疗器械等物资，可以说“患难见真情”。

今年是中新建30周年。 王瑞杰表示，近年来，新中合作随着两国关系的迅速发展而扩展。 新加坡支持“一带一路”倡议，为沿线各国提供投资和金融服务渠道，协助这些国家建设可持续的基础设施。 两国法律机构也开展合作，为参与“一带一路”项目的国家和公司提供专业法律服务。

双重循环结构带来合作的新契机

新加坡贸易和工业部最近将去年新加坡国内生产总值的预期增长率从此前的“-7%~-5%”调整为“-6.5%~-6%”。 新加坡贸易工业部预测，2021年新加坡经济将恢复，预计增长4%~6%。

新加坡总理李显龙12月14日发表全国演说，宣布新加坡将于12月28日进入疫情防控措施的第三阶段。 12月15日，新加坡与中国科兴、美国辉瑞生物技术和美国莫德纳公司签署了疫苗协议。 疫情防控形势的好转将为新加坡经济的快速发展提供一个缓慢稳定的环境。

总部设在瑞士日内瓦的世界经济论坛12月7日宣布，考虑到新冠引发的肺炎疫情的现状，2021年将于明年5月13日-16日在新加坡举行。 这进一步显示了新加坡疫情的好转和经济的活力。

中国正在构建以国内大循环为主体、国内国际双重循环相互促进的新的快速发展格局。 王瑞杰认为，新中关系正在迎来新的快速发展阶段。 中国构建的双重循环给双边合作带来了新的契机。 作为地区贸易、金融、物流的枢纽，新加坡可以成为中国“外循环”中的重要伙伴。

新加坡国立大学李光耀公共政策学院副教授顾清扬说:“双重循环的新的快速发展格局将为解决中国与世界的关系提供新的思路和处理方案，并将对世界的快速发展产生积极的影响。”

顾清扬表示，新的快速发展格局也将对世界产生重要影响。 面对外部长期的严峻挑战，中国如何维护经济稳定，积极参与全球化对世界经济的快速发展有着重要的作用。 双重循环有利于通过中国可控的国内循环稳定和应对国际环境的不确定性。 开放和全球化仍然是中国的最佳选择。 只有继续参与全球产业链分工，内外循环才能相互促进、相辅相成，形成多维立体的产业链和供应链。